翻刻
一高弐拾七石五斗壱升七合 《場所：田代村》
一高四拾五石七斗弐升三合 《場所：仙納村》
一高四拾七石七斗七升四合 《場所：田野倉村》
一高四拾六石壱斗八合 《場所：莇平村》
一高拾九石六斗壱升八合 《場所：名平村》
一高八拾三石弐斗三升四合 《場所：小池村》
一高百五石七斗八升四合 《場所：蒲生村》
一高四拾石六斗三升六合 《場所：儀明村》
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには仙納村は６か所ある。このうち市町村コード15523の１か所の高がここの仙納村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには小池村は４か所ある。このうち市町村コード15523の１か所の高がここの小池村の高に一致する】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには蒲生村は２か所あるが高の合計は１１２．２２８でここの蒲生村の高と少し違う】
【歴博の旧高旧領取調帳データベースには儀明村は４か所ある。このうち市町村コード15523の１か所の高がここの儀明村の高に一致する】
現代語訳
一、高二十七石五斗一升七合 田代村
一、高四十五石七斗二升三合 仙納村
一、高四十七石七斗七升四合 田野倉村
一、高四十六石一斗八合 莇平村
一、高十九石六斗一升八合 名平村
一、高八十三石二斗三升四合 小池村
一、高百五石七斗八升四合 蒲生村
一、高四十石六斗三升六合 儀明村
英語訳
1. Assessed yield: 27 koku, 5 to, 1 sho, 7 go - Tashiro Village
1. Assessed yield: 45 koku, 7 to, 2 sho, 3 go - Sennō Village
1. Assessed yield: 47 koku, 7 to, 7 sho, 4 go - Tanokura Village
1. Assessed yield: 46 koku, 1 to, 8 go - Azamihira Village
1. Assessed yield: 19 koku, 6 to, 1 sho, 8 go - Nahira Village
1. Assessed yield: 83 koku, 2 to, 3 sho, 4 go - Koike Village
1. Assessed yield: 105 koku, 7 to, 8 sho, 4 go - Gamō Village
1. Assessed yield: 40 koku, 6 to, 3 sho, 6 go - Gimyō Village