翻刻
《場所：神崎郡》
一髙四百弐拾三石八斗四升九合 《場所：上石動村》
一髙六百六拾三石六斗九升九合 《場所：下石動村》
一髙三百七拾五石壱斗五升 《場所：西石動村》
一髙千弐百拾八石四斗三升六合 《場所：三津村》
一髙五拾四石四斗弐升壱合 《場所：永山村》
一高五百八拾五石七升六合 《場所：大曲村》
一高四百七拾七石四斗壱升六合 《場所：吉田村》
現代語訳
《場所：神埼郡》
一、高四百二十三石八斗四升九合 《場所：上石動村》
一、高六百六十三石六斗九升九合 《場所：下石動村》
一、高三百七十五石一斗五升 《場所：西石動村》
一、高千二百十八石四斗三升六合 《場所：三津村》
一、高五十四石四斗二升一合 《場所：永山村》
一、高五百八十五石七升六合 《場所：大曲村》
一、高四百七十七石四斗一升六合 《場所：吉田村》
英語訳
《Location: Kanzaki District》
Item: Assessed yield of 423 koku, 8 to, 4 sho, 9 go 《Location: Kami-Ishidō Village》
Item: Assessed yield of 663 koku, 6 to, 9 sho, 9 go 《Location: Shimo-Ishidō Village》
Item: Assessed yield of 375 koku, 1 to, 5 sho 《Location: Nishi-Ishidō Village》
Item: Assessed yield of 1,218 koku, 4 to, 3 sho, 6 go 《Location: Mitsu Village》
Item: Assessed yield of 54 koku, 4 to, 2 sho, 1 go 《Location: Nagayama Village》
Item: Assessed yield of 585 koku, 7 sho, 6 go 《Location: Ōmagari Village》
Item: Assessed yield of 477 koku, 4 to, 1 sho, 6 go 《Location: Yoshida Village》