翻刻
一髙三拾壱石四斗九升壱合 《場所：西小川内村》
一髙百三拾弐石六斗七升三合 《場所：松隈村》
一髙弐百六拾壱石弐斗七升八合 《場所：坂本村》
一髙六百三拾九石壱斗弐合 《場所：上大豆田村》
一髙弐百四拾九石八斗四升 《場所：曽根村》
一髙八百六拾壱石壱斗八升四合 《場所：横田村》
一髙八百五拾壱石四斗八升七合 《場所：中津江村》
一髙百五拾五石六斗八合 《場所：唐紙村》
現代語訳
一、高三十一石四斗九升一合 《場所：西小川内村》
一、高百三十二石六斗七升三合 《場所：松隈村》
一、高二百六十一石二斗七升八合 《場所：坂本村》
一、高六百三十九石一斗二合 《場所：上大豆田村》
一、高二百四十九石八斗四升 《場所：曽根村》
一、高八百六十一石一斗八升四合 《場所：横田村》
一、高八百五十一石四斗八升七合 《場所：中津江村》
一、高百五十五石六斗八合 《場所：唐紙村》
英語訳
Item: Assessed yield of 31 koku, 4 to, 9 sho, 1 go 《Location: Nishi-Ogawachi Village》
Item: Assessed yield of 132 koku, 6 to, 7 sho, 3 go 《Location: Matsukuma Village》
Item: Assessed yield of 261 koku, 2 to, 7 sho, 8 go 《Location: Sakamoto Village》
Item: Assessed yield of 639 koku, 1 to, 2 go 《Location: Kami-Ōmameda Village》
Item: Assessed yield of 249 koku, 8 to, 4 sho 《Location: Sone Village》
Item: Assessed yield of 861 koku, 1 to, 8 sho, 4 go 《Location: Yokota Village》
Item: Assessed yield of 851 koku, 4 to, 8 sho, 7 go 《Location: Nakatsu-e Village》
Item: Assessed yield of 155 koku, 6 to, 8 go 《Location: Karakami Village》