翻刻
一髙四百四拾石三斗弐升九合 《場所：渡瀬村》
一髙九百五拾六石九斗五升壱合 《場所：柳嶋村》
一髙四百九拾六石九斗六升弐合 《場所：大嶋村》
一髙六百九拾九石弐斗三升七合 《場所：迎嶋村》
一髙五百四拾石四斗弐升 《場所：見嶋村》
一髙六百五拾四石六斗五升八合 《場所：餘江村》
一髙千拾五石九斗八升四合 《場所：蒲田江村》
一髙三百四拾七石六斗四升七合 《場所：下大豆田村》
現代語訳
一、高四百四十石三斗二升九合 《場所：渡瀬村》
一、高九百五十六石九斗五升一合 《場所：柳島村》
一、高四百九十六石九斗六升二合 《場所：大島村》
一、高六百九十九石二斗三升七合 《場所：迎島村》
一、高五百四十石四斗二升 《場所：見島村》
一、高六百五十四石六斗五升八合 《場所：余江村》
一、高千十五石九斗八升四合 《場所：蒲田江村》
一、高三百四十七石六斗四升七合 《場所：下大豆田村》
英語訳
Item: Assessed yield of 440 koku, 3 to, 2 sho, 9 go 《Location: Watase Village》
Item: Assessed yield of 956 koku, 9 to, 5 sho, 1 go 《Location: Yanagishima Village》
Item: Assessed yield of 496 koku, 9 to, 6 sho, 2 go 《Location: Ōshima Village》
Item: Assessed yield of 699 koku, 2 to, 3 sho, 7 go 《Location: Mukae-shima Village》
Item: Assessed yield of 540 koku, 4 to, 2 sho 《Location: Mishima Village》
Item: Assessed yield of 654 koku, 6 to, 5 sho, 8 go 《Location: Yoe Village》
Item: Assessed yield of 1,015 koku, 9 to, 8 sho, 4 go 《Location: Kamadae Village》
Item: Assessed yield of 347 koku, 6 to, 4 sho, 7 go 《Location: Shimo-ōmameda Village》