翻刻
一髙四百七拾石七升三合 《場所：山田村》
一髙弐拾六石五斗三升九合 《場所：橋本村》
一髙七百弐拾九石三斗三升七合 《場所：徳末村》
一髙八百五拾四石六斗三升三合 《場所：石志村》
一髙三百弐拾石九升六号 《場所：大杦村》
一髙弐百弐拾四石弐斗四升四合 《場所：岸山村》
一髙五百六拾六石五斗三升五合 《場所：□田村》
一髙五百五拾四石七斗壱升六合 《場所：田中村》
現代語訳
一、高四百七十石七升三合 《場所：山田村》
一、高二十六石五斗三升九合 《場所：橋本村》
一、高七百二十九石三斗三升七合 《場所：徳末村》
一、高八百五十四石六斗三升三合 《場所：石志村》
一、高三百二十石九升六合 《場所：大杦村》
一、高二百二十四石二斗四升四合 《場所：岸山村》
一、高五百六十六石五斗三升五合 《場所：□田村》
一、高五百五十四石七斗一升六合 《場所：田中村》
英語訳
Item: Assessed yield of 470 koku, 7 sho, 3 go 《Location: Yamada Village》
Item: Assessed yield of 26 koku, 5 to, 3 sho, 9 go 《Location: Hashimoto Village》
Item: Assessed yield of 729 koku, 3 to, 3 sho, 7 go 《Location: Tokusue Village》
Item: Assessed yield of 854 koku, 6 to, 3 sho, 3 go 《Location: Ishishi Village》
Item: Assessed yield of 320 koku, 9 sho, 6 go 《Location: Ōsugi Village》
Item: Assessed yield of 224 koku, 2 to, 4 sho, 4 go 《Location: Kishiyama Village》
Item: Assessed yield of 566 koku, 5 to, 3 sho, 5 go 《Location: [Unknown character]da Village》
Item: Assessed yield of 554 koku, 7 to, 1 sho, 6 go 《Location: Tanaka Village》