翻刻
一高三百四拾九石壱斗八升壱合 《場所：木川村》
一高弐百弐拾四石三斗三升七合 《場所：局村》
一高百七拾弐石壱斗弐合七勺 《場所：杉浦村》
一高百拾九石九斗八升四合四勺 《場所：深川村》
一高七拾壱石弐斗五合三勺 《場所：砂押村》
一高六拾七石七斗弐升壱合六勺 《場所：境新田村》
一高弐百六拾石五斗三升四合四勺 《場所：三本柳村》
一高八拾三石七斗壱合六勺 《場所：荒興屋村》
現代語訳
一、高三百四十九石一斗八升一合 木川村
一、高二百二十四石三斗三升七合 局村
一、高百七十二石一斗二合七勺 杉浦村
一、高百十九石九斗八升四合四勺 深川村
一、高七十一石二斗五合三勺 砂押村
一、高六十七石七斗二升一合六勺 境新田村
一、高二百六十石五斗三升四合四勺 三本柳村
一、高八十三石七斗一合六勺 荒興屋村
英語訳
1. Assessed yield: 349 koku, 1 to, 8 sho, 1 go - Kigawa Village
1. Assessed yield: 224 koku, 3 to, 3 sho, 7 go - Tsubone Village
1. Assessed yield: 172 koku, 1 to, 2 go, 7 shaku - Sugiura Village
1. Assessed yield: 119 koku, 9 to, 8 sho, 4 go, 4 shaku - Fukagawa Village
1. Assessed yield: 71 koku, 2 to, 5 go, 3 shaku - Sunaoshi Village
1. Assessed yield: 67 koku, 7 to, 2 sho, 1 go, 6 shaku - Sakaishinden Village
1. Assessed yield: 260 koku, 5 to, 3 sho, 4 go, 4 shaku - Sanbonyanagi Village
1. Assessed yield: 83 koku, 7 to, 1 go, 6 shaku - Arakōya Village