翻刻
一髙七百八拾石壱斗三升五合 《場所：柏原村》
一髙百八拾三石八斗四升五合 《場所：鹿谷村》
一髙五百九拾九石弐斗三升五合 《場所：向横田村》
一髙百七拾五石七斗三升九合 《場所：三星村》
一髙四百八拾壱石五斗九升五合 《場所：寺垣内村》
一髙五拾六石弐斗三升三合 《場所：大峯破村》
一髙百九拾弐石四斗四升四合 《場所：薄原村》
一髙百九拾弐石五斗九升四合 《場所：瀧谷村》
現代語訳
一、高七百八十石一斗三升五合 柏原村
一、高百八十三石八斗四升五合 鹿谷村
一、高五百九十九石二斗三升五合 向横田村
一、高百七十五石七斗三升九合 三星村
一、高四百八十一石五斗九升五合 寺垣内村
一、高五十六石二斗三升三合 大峯破村
一、高百九十二石四斗四升四合 薄原村
一、高百九十二石五斗九升四合 滝谷村
英語訳
• Assessed yield: 780 koku 1 to 3 sho 5 go Kashiwabara Village
• Assessed yield: 183 koku 8 to 4 sho 5 go Shikadani Village
• Assessed yield: 599 koku 2 to 3 sho 5 go Mukai-Yokota Village
• Assessed yield: 175 koku 7 to 3 sho 9 go Mitsuboshi Village
• Assessed yield: 481 koku 5 to 9 sho 5 go Teragakiuchi Village
• Assessed yield: 56 koku 2 to 3 sho 3 go Omineha Village
• Assessed yield: 192 koku 4 to 4 sho 4 go Susukihara Village
• Assessed yield: 192 koku 5 to 9 sho 4 go Takidani Village