翻刻
一髙百四拾三石八斗五升七合 《場所：宇治村》
一髙百六拾四石三斗三升五合 《場所：金山村》
一髙弐百九石六斗壱升弐合 《場所：平原村》
一髙弐百七石壱斗九升三合 《場所：土田村》
一髙弐百弐拾九石三斗三升六合 《場所：木部村》
一髙三百七拾三石七斗八升 《場所：津田村》
一髙六百七拾八石六斗弐升四合 《場所：遠田村》
一髙三百拾六石四斗八升四合 《場所：久城村》
現代語訳
一、高百四十三石八斗五升七合 宇治村
一、高百六十四石三斗三升五合 金山村
一、高二百九石六斗一升二合 平原村
一、高二百七石一斗九升三合 土田村
一、高二百二十九石三斗三升六合 木部村
一、高三百七十三石七斗八升 津田村
一、高六百七十八石六斗二升四合 遠田村
一、高三百十六石四斗八升四合 久城村
英語訳
• Assessed yield: 143 koku 8 to 5 sho 7 go Uji Village
• Assessed yield: 164 koku 3 to 3 sho 5 go Kanayama Village
• Assessed yield: 209 koku 6 to 1 sho 2 go Hirabara Village
• Assessed yield: 207 koku 1 to 9 sho 3 go Tsuchida Village
• Assessed yield: 229 koku 3 to 3 sho 6 go Kibe Village
• Assessed yield: 373 koku 7 to 8 sho Tsuda Village
• Assessed yield: 678 koku 6 to 2 sho 4 go Tōda Village
• Assessed yield: 316 koku 4 to 8 sho 4 go Kushiro Village