翻刻
一髙六百九拾壱石四斗四升九合 《場所：朝倉村》
一髙七百三石四斗三升四合 《場所：注連川村》
一髙三百六拾六石六斗三升四合 《場所：立戸村》
一髙四百四拾壱石三斗弐升 《場所：廣石村》
一高四百三拾壱石弐斗六升五合 《場所：沢田村》
一髙千拾壱石八斗九升 《場所：六日市村》
一髙七百七拾四石弐斗四升六合 《場所：立河内村》
一髙弐百弐拾四石四斗五升壱合四夕《場所：九郎原村》
現代語訳
一、高六百九十一石四斗四升九合 朝倉村
一、高七百三石四斗三升四合 注連川村
一、高三百六十六石六斗三升四合 立戸村
一、高四百四十一石三斗二升 広石村
一、高四百三十一石二斗六升五合 沢田村
一、高千十一石八斗九升 六日市村
一、高七百七十四石二斗四升六合 立河内村
一、高二百二十四石四斗五升一合四夕九郎原村
英語訳
• Assessed yield: 691 koku 4 to 4 sho 9 go Asakura Village
• Assessed yield: 703 koku 4 to 3 sho 4 go Shimenokawa Village
• Assessed yield: 366 koku 6 to 3 sho 4 go Tatsudo Village
• Assessed yield: 441 koku 3 to 2 sho Hiroishi Village
• Assessed yield: 431 koku 2 to 6 sho 5 go Sawada Village
• Assessed yield: 1,011 koku 8 to 9 sho Muikaichi Village
• Assessed yield: 774 koku 2 to 4 sho 6 go Tatekouchi Village
• Assessed yield: 224 koku 4 to 5 sho 1 go 4 yū Kurohara Village