翻刻
《場所:茨田郡》 八拾壱箇村
《場所:交野郡》
一高千五百弐拾九石八斗 《場所:星田村》
一高三百弐拾壱石八升弐合 《場所:灯油村》
一高三百五拾七石七斗八升八合 《場所:打上村》
現代語訳
《場所:茨田郡》 八十一か村
《場所:交野郡》
一、高千五百二十九石八斗 《場所:星田村》
一、高三百二十一石八升二合 《場所:灯油村》
一、高三百五十七石七斗八升八合 《場所:打上村》
英語訳
《Location: Mameda District》 Eighty-one villages
《Location: Katano District》
One, assessed yield: 1,529 koku, 8 to 《Location: Hoshida Village》
One, assessed yield: 321 koku, 8 sho, 2 go 《Location: Tōyu Village》
One, assessed yield: 357 koku, 7 to, 8 sho, 8 go 《Location: Uchiage Village》