翻刻
【右丁】
さしめや
一 壱枚 金弥
〆百四拾三枚
一 壱枚 山浦氏
銀杏屋
一 弐枚 十三郎
京屋
一 拾七枚 中之義
芦沢
一 壱枚 庄次郎
渡澤
一 弐枚 覚作
一 三枚 入山三
御座
一 壱枚 千次郎
山道
一 弐枚 差左衛門
一 壱枚 池田宗冬
粟羽犬
一 壱枚 清兵衛
上大島
一 壱枚 宗文
御□□
一 弐枚 利兵衛
同南
一 弐枚 八兵衛
中新山
一 弐枚 太郎右衛門
中坪
一 弐枚 文左衛門
下横川
一 四十三枚 太郎吉
一 三十五枚 加賀美谷利三
一 五十七枚 開産役所
現代語訳
【右丁】
さしめや
一 一枚 金弥
〆百四十三枚
一 一枚 山浦氏
銀杏屋
一 二枚 十三郎
京屋
一 十七枚 中之義
芦沢
一 一枚 庄次郎
渡澤
一 二枚 覚作
一 三枚 入山三
御座
一 一枚 千次郎
山道
一 二枚 差左衛門
一 一枚 池田宗冬
粟羽犬
一 一枚 清兵衛
上大島
一 一枚 宗文
御□□
一 二枚 利兵衛
同南
一 二枚 八兵衛
中新山
一 二枚 太郎右衛門
中坪
一 二枚 文左衛門
下横川
一 四十三枚 太郎吉
一 三十五枚 加賀美谷利三
一 五十七枚 開産役所
英語訳
[Right page]
Sashimeya
1 One note Kin'ya
Total: 143 notes
1 One note Yamaura-shi
Ginko-ya
1 Two notes Jūsaburō
Kyō-ya
1 Seventeen notes Nakanoyoshi
Ashizawa
1 One note Shōjirō
Watazawa
1 Two notes Kakusaku
1 Three notes Iriyama-san
Goza
1 One note Senjirō
Yamaji
1 Two notes Sashizaemon
1 One note Ikeda Sōtō
Awahaken
1 One note Seibei
Kamiōshima
1 One note Sōbun
Go-[unreadable]
1 Two notes Rihei
Dōnan
1 Two notes Hachiei
Nakashinyama
1 Two notes Tarōuemon
Nakatsubo
1 Two notes Bunzaemon
Shimoyokogawa
1 Forty-three notes Tarōkichi
1 Thirty-five notes Kagamiya Toshizō
1 Fifty-seven notes Kaisan yakusho (Development Office)