教訓読本：青樓晝之世界錦之裏 - 翻刻

翻刻

【挿し絵】
倡（シヤウ）
門（モン）
至（イタル）＿二
日（ヒノ）
亭（テイ）
午（ゴニ）＿一
之（ノ）
図（ヅ）

現代語訳

【挿し絵】

倡門、日の午（まひる）に至るの図

英語訳

[Illustration]

A depiction of the pleasure quarter gate at the noon hour