翻刻
一高八拾壱石八斗壱升六合 《場所：柳田村》
一高百八拾四石六斗九合 《場所：下々村》
一高六拾弐石四斗三升弐合三勺 《場所：清井田村》
一高弐百七拾五石三斗五升弐合七勺 《場所：有海村》
一高弐百拾七石四斗五升八合 《場所：大海村》
一高百拾壱石三斗七升三合 《場所：宮脇村》
一高九拾壱石壱斗四升弐合 《場所：名高田村》
一高七拾三石弐斗壱升五合 《場所：森長村》
現代語訳
一、高八十一石八斗一升六合 柳田村
一、高百八十四石六斗九合 下々村
一、高六十二石四斗三升二合三勺 清井田村
一、高二百七十五石三斗五升二合七勺 有海村
一、高二百十七石四斗五升八合 大海村
一、高百十一石三斗七升三合 宮脇村
一、高九十一石一斗四升二合 名高田村
一、高七十三石二斗一升五合 森長村
英語訳
1. Assessed yield: 81 koku, 8 to, 1 sho, 6 go Yanagida village
1. Assessed yield: 184 koku, 6 to, 9 go Shimoshimo village
1. Assessed yield: 62 koku, 4 to, 3 sho, 2 go, 3 shaku Seida village
1. Assessed yield: 275 koku, 3 to, 5 sho, 2 go, 7 shaku Ariumi village
1. Assessed yield: 217 koku, 4 to, 5 sho, 8 go Oumi village
1. Assessed yield: 111 koku, 3 to, 7 sho, 3 go Miyawaki village
1. Assessed yield: 91 koku, 1 to, 4 sho, 2 go Nakouda village
1. Assessed yield: 73 koku, 2 to, 1 sho, 5 go Morinaga village