翻刻
一高六百拾五石四斗弐升弐合 《場所：大島村》
一高弐千三百九石三斗五升九合 《場所：吉田村》
一高四百六拾三石壱升壱合 《場所：酒手島村》
一高六百五拾四石六斗四升八合 《場所：千間村》
一高六百六拾壱石五斗五升九合 《場所：生田村》
一高弐百四石弐斗弐升 《場所：宮崎村》
一高五百六石九斗壱合 《場所：乙川村》
一高七百七拾壱石五斗弐升壱合 《場所：鳥羽村》
現代語訳
一、高六百十五石四斗二升二合 大島村
一、高二千三百九石三斗五升九合 吉田村
一、高四百六十三石一升一合 酒手島村
一、高六百五十四石六斗四升八合 千間村
一、高六百六十一石五斗五升九合 生田村
一、高二百四石二斗二升 宮崎村
一、高五百六石九斗一合 乙川村
一、高七百七十一石五斗二升一合 鳥羽村
英語訳
1. Assessed yield: 615 koku, 4 to, 2 sho, 2 go Ōshima village
1. Assessed yield: 2,309 koku, 3 to, 5 sho, 9 go Yoshida village
1. Assessed yield: 463 koku, 1 sho, 1 go Sakateshima village
1. Assessed yield: 654 koku, 6 to, 4 sho, 8 go Sengen village
1. Assessed yield: 661 koku, 5 to, 5 sho, 9 go Ikuta village
1. Assessed yield: 204 koku, 2 to, 2 sho Miyazaki village
1. Assessed yield: 506 koku, 9 to, 1 go Otsukawa village
1. Assessed yield: 771 koku, 5 to, 2 sho, 1 go Toba village