翻刻
一高弐百九拾壱石九斗四升九合 《場所：寺部村》
一高弐百九拾壱石四升壱合 《場所：洲崎村》
一高百四拾八石四斗壱升四合 《場所：森村》
一高百九拾九石九斗三升弐合 《場所：小見行村》
一高弐百七拾石壱斗九升 《場所：桑畑村》
一高弐百七拾弐石八斗八升五合 《場所：門内村》
一高百八拾八石壱斗四升八合 《場所：欠村》
一高百弐拾八石五斗九升三合 《場所：中門内村》
現代語訳
一、高二百九十一石九斗四升九合 寺部村
一、高二百九十一石四升一合 洲崎村
一、高百四十八石四斗一升四合 森村
一、高百九十九石九斗三升二合 小見行村
一、高二百七十石一斗九升 桑畑村
一、高二百七十二石八斗八升五合 門内村
一、高百八十八石一斗四升八合 欠村
一、高百二十八石五斗九升三合 中門内村
英語訳
1. Assessed yield: 291 koku, 9 to, 4 sho, 9 go Terabe village
1. Assessed yield: 291 koku, 4 sho, 1 go Susaki village
1. Assessed yield: 148 koku, 4 to, 1 sho, 4 go Mori village
1. Assessed yield: 199 koku, 9 to, 3 sho, 2 go Komiyuki village
1. Assessed yield: 270 koku, 1 to, 9 sho Kuwabata village
1. Assessed yield: 272 koku, 8 to, 8 sho, 5 go Monnai village
1. Assessed yield: 188 koku, 1 to, 4 sho, 8 go Kake village
1. Assessed yield: 128 koku, 5 to, 9 sho, 3 go Nakamonnai village