翻刻
一高六百四拾七石八斗四升 《場所：友国村》
一高百七拾石八斗五升弐合 《場所：中村》
一高弐百八拾石壱斗四升三合 《場所：上畑村》
一高百拾六石八斗八升六合 《場所：彦田村》
一高弐百四拾壱石八斗九升三合 《場所：山口村》
一高百三拾四石八斗七升壱合 《場所：鹿川村》
一高百八拾石五斗五升五合 《場所：谷村》
一高弐百三拾五石四斗弐升八合 《場所：小野谷村》
現代語訳
一、高六百四十七石八斗四升 友国村
一、高百七十石八斗五升二合 中村
一、高二百八十石一斗四升三合 上畑村
一、高百十六石八斗八升六合 彦田村
一、高二百四十一石八斗九升三合 山口村
一、高百三十四石八斗七升一合 鹿川村
一、高百八十石五斗五升五合 谷村
一、高二百三十五石四斗二升八合 小野谷村
英語訳
1. Assessed yield: 647 koku, 8 to, 4 sho Tomokuni village
1. Assessed yield: 170 koku, 8 to, 5 sho, 2 go Nakamura village
1. Assessed yield: 280 koku, 1 to, 4 sho, 3 go Kamihata village
1. Assessed yield: 116 koku, 8 to, 8 sho, 6 go Hikota village
1. Assessed yield: 241 koku, 8 to, 9 sho, 3 go Yamaguchi village
1. Assessed yield: 134 koku, 8 to, 7 sho, 1 go Shikagawa village
1. Assessed yield: 180 koku, 5 to, 5 sho, 5 go Tani village
1. Assessed yield: 235 koku, 4 to, 2 sho, 8 go Onotani village