翻刻
一高八拾五石七斗三升九合 《場所：杉谷村》
一高弐百七拾六石六斗五升 《場所：貝田村》
一高三百五拾四石七斗五升五合 《場所：宮市村》
一高四百五拾石八斗弐升八合 《場所：江尾村》
一高百四拾六石五斗壱升五合 《場所：久連村》
一高弐百六拾五石三斗九升六合 《場所：小江尾村》
一高四百六拾石九斗三升八合 《場所：佐川村》
一高六拾八石八斗九升五合 《場所：柿原村》
現代語訳
一、高八十五石七斗三升九合 《場所：杉谷村》
一、高二百七十六石六斗五升 《場所：貝田村》
一、高三百五十四石七斗五升五合 《場所：宮市村》
一、高四百五十石八斗二升八合 《場所：江尾村》
一、高百四十六石五斗一升五合 《場所：久連村》
一、高二百六十五石三斗九升六合 《場所：小江尾村》
一、高四百六十石九斗三升八合 《場所：佐川村》
一、高六十八石八斗九升五合 《場所：柿原村》
英語訳
One, assessed yield: 85 koku, 7 to, 3 shō, 9 gō 《Location: Sugitani Village》
One, assessed yield: 276 koku, 6 to, 5 shō 《Location: Kaita Village》
One, assessed yield: 354 koku, 7 to, 5 shō, 5 gō 《Location: Miyaichi Village》
One, assessed yield: 450 koku, 8 to, 2 shō, 8 gō 《Location: Enoo Village》
One, assessed yield: 146 koku, 5 to, 1 shō, 5 gō 《Location: Kure Village》
One, assessed yield: 265 koku, 3 to, 9 shō, 6 gō 《Location: Koenoo Village》
One, assessed yield: 460 koku, 9 to, 3 shō, 8 gō 《Location: Sagawa Village》
One, assessed yield: 68 koku, 8 to, 9 shō, 5 gō 《Location: Kakihara Village》