寛政二年八年琉球人来聘 - 翻刻

翻刻

【右帖】　　　【以下左帖】
同心　　　　　　同心　横目　同心

　　合羽籠三荷　　　　　　　　　　以上

同心　　　　　　同心　横目　同心

現代語訳

【右帖】　　　【以下左帖】
同心　　　　　　同心　横目　同心

　　合羽籠三荷　　　　　　　　　　以上

同心　　　　　　同心　横目　同心

英語訳

[Right page]　　　[Below: Left page]
Constable　　　　　　Constable　Inspector　Constable

　　Rain cape baskets: three loads　　　　　　　　　　End of list

Constable　　　　　　Constable　Inspector　Constable