翻刻
【右側】
かたなく其家を出けれは日本人を呵りとても此
所にて食を給させ置人とてはなし依て次船次第
もとのサンホセに引返すより外なしと大に呵りけれは
船頭は実以返す積りにて有けれともサンホセに
是迄居たれはとて居て益なく日本へ帰る
てだてなき地なれは跡へは返るまし一銭もたされ
とも此所て乞食しても浜辺の魚取磯せゝり
【左側】
しても居とてはせわする人も有ましき物にも
あらすと其所をうろたへあちこち迷ひ居たる所に
去寅二月二日灘舟にて酒砂糖積取し異国の
乗込ビロドと申は舟の賄人也尤至て若年也
此者にふと出合双方ゟ是はと声かけ夫より此
ビロドと互に長き物語して其後此ヒロト心よく
世話しける太吉はその所にて相応の家問屋にて