翻刻
【右側】
つけ登り詰は平地也其所へ竜眼肉グワヤバ其外
いろ〳〵植木あり其平地壱反も有へし其所皆菓類
はかり也其所より海辺眼下に見渡せはまきり
帆出帆入帆眺望風景量りなし其逗留内何事も
不致此所のせわにて楽に暮し三十日して漸時来る
チウサンへの便船調ふ此舟はアメリカ御用舟にて二百
五十人乗組也バアセルの主人ウヱンサンの差図にて銀
【左側】
なし食粮なしにて乗チヤハツ《振り仮名：ヲヽモン｜唐土ノ内澳門【朱】》出帆して廿九日ぶり
《振り仮名：チウサン｜同舟山【朱】》へ着しけり出舟の節段々御せわに預り御せわ
にて渡海の都合もよろしく有かたき段一生忘れまし
と厚く礼を申けれはウヱンサン申は左様の礼私に
■■にあらす是は独りなす事にあらす皆天よりお前
がたへなさる事ゆへ天を拝シなされ天拝をなされと
懇に申けりアメリカイキリス国は仏なし天拝はかりの