翻刻
【右側】
パン一ッつゝ買夫をたべ浜辺の石へ腰をかけ沖を詠め
居る時又イキリス上役人と見うけし人日本人を見かけ
立とまり段々尋事有之ゆへ身の上を委細に咄しける
時所の者老人一人来るニンポへの渡海ならは我等渡す
へしと申出るゆへ渡り度趣を答れはイキリス人より
運賃何程と申せは渡海船頭夫にては渡すまし定り
あるのよし申ゆへイキリス人左様ならニンホ何所迄等究
【左側】
運賃先着の上渡す也こゝに船頭取利漸談合相済けり
夫より渡海に乗チウサンの浜こき出しぬ
一チウサンの浜こき出しける日又ヲヽモンより渡海舟を招きよせ
此舟にのれと申太吉荷物も積入両人共舟にのせ置
舟内の人岡へ上り《振り仮名：ニンホ｜唐寧波【朱】》ノ舟筋ヶ様にのれは運賃高く
損あり依てヶ様にのれは勝手に成其舟道筋こま〳〵
聞合せし趣をいひ聞せ銀四ッくれ又渡海は外国を