翻刻
◯猫（ねこ）の咬（かみ）たるには
雄鼠屎（ゆうそし）《割書：両方（りやうほう）とがりたる｜ねずみのふんなり》黒焼（くろやき）にして油（あぶら）にてつけ
てよし 壽域方【四角の囲み線】
◯鼠（ねずみ）の咬（かみ）たるには
猫（ねこ）の屎（くそ）つけてよし 本草【四角の囲み線】
◯犬（いぬ）の咬（かみ）たるには
雄鼠屎（ゆうそし）《割書：両方（りやうほう）とがりたる｜ねずみのふんなり》黒焼（くろやき）にして油（あぶら）にてつけ
てよし 梅師方【四角の囲み線】
◯又方
犬（いぬ）の食（くひ）たる所に三壮（みひ）灸（きう）してよし 内経素問【四角の囲み線】
●骨鯁（こつかう） 魚（うを）の骨（ほね）又は竹のくいなど咽（のど）にたちたる事なり
◯魚（うを）鳥（とり）の骨（ほね）咽（のど）にたちたるには
五倍子（ふし）《割書：女のはくろつくる時（とき）｜つくるふしなり》細茶（さいちや）《割書：引茶（ひきちや）なり｜》等分（とうぶん）咽（のど）に
入るれば忽（たちまち）によし 口歯類要【四角の囲み線】
◯又方
水（みづ）茶碗（ちやわん）に一 盃（はい）酌置（くみをき）て左（ひだり）の眼（め）にて水を見
はり左（ひだり）の眼（め）にて水の中ヘ龍（りよう）といふ字（じ）を書（かき）
入れてのむべしもし小児（せうに）に骨（ほね）たちたる