翻刻
黒大豆（くろまめ）煎（せん）じてのむべし 本草【四角の囲み線】
○又方
赤小豆（あづき）せんじのむべし 本草【四角の囲み線】
○又方
生蘿蔔（なまだいこん）おろししぼり汁（しる）飲（のみ）てよし 本草【四角の囲み線】
○焼酒（しやうちう）多（おほ）く飲（のみ）て酔（ゑひ）醒（さめ）ざるには
病人（べうにん）を寝（ね）させて豆腐（とうふ）を薄（うすく）く切（きり）腹（はら）の上（うへ）に
ならべをけば醒（さめ）る 本草【四角の囲み線】
○焼酒（しやうちう）に酔（ゑひ）て死（しなん）としたるごときには
汲（くみ）たての水（みづ）に病人（べうにん）の髪（かみ）をひたし手足（てあし）に
水（みづ）をかけてよし 本草【四角の囲み線】
○酒（さけ）を過（すご）して腹（はら）くだるには
石灰（いしばい）を醋（す）にて丸（ぐわん）じ用（もちゆ）べし 本草【四角の囲み線】
○又方
五倍子（ふし）《割書：女（おんな）のはぐろつくるとき｜つくるふしなり》水（みづ）にてのみて
よし 本草【四角の囲み線】
○一 切（さい）の魚（うを）の毒（どく）にあたりたるには
黒大豆（くろまめ）せんじのむべし 衛生方【四角の囲み線】