翻刻
◯又方
柳（やなぎ）の木（き）せんじのむべし 外臺秘要【四角の囲み線】
◯又方
梅樹根（むめのきのね）粉（こ）にして酒（さけ）にて飲（のむ）べし 食療本草【四角の囲み線】
◯又方
蘿蔔（だいこん）の実（み）粉（こ）にして白湯（さゆ）にて飲（のみ）てよし 古今医綂【四角の囲み線】
◯又方
生蘿蔔（なまだいこん）炒粉（いりこ）にして弐匁づゝ白湯（さゆ）にて
用（もちひ）てよし 赤水玄珠【四角の囲み線】
●吐血（とけつ） 血（ち）をはくなり
◯吐血（とけつ）やまざるには
伏龍肝（ふくりようかん）《割書：かまどの下（した）のはいの｜下（した）のやけつちなり》粉にして壱匁
水（みづ）にてのみてよし 廣利方【四角の囲み線】
◯又方
鍋墨（なべすみ）水（みづ）にてのみてよし 濟急方【四角の囲み線】
◯又方
艾（もぐさ）水（みづ）にてせんじ用（もちゆ）べし 千金方【四角の囲み線】
●衂血（ぢくけつ） 鼻血（はなぢ）の出（いづ）る事なり