翻刻
鼠粘子（そねんし）【左ルビ：ごぼうのみ】炒（いり）水（みつ）にて煎（せん）じてふくみ嗽（うがひ）して
よし 延年方【四角の囲み線】
◯又方
石灰（いしばい）砂糖（さたう）等分（とうぶん）蟲歯（むしば）の孔（あな）の中（なか）へ入（いれ）て
よし 普済方【四角の囲み線】
◯又方
石菖蒲（せきしやうぶ）の根（ね）咬（かみ）爛（たゞらか）して蟲歯（むしば）の孔（あな）の中（なか）へ
入てよし 医綂【四角の囲み線】
◯又方
絲瓜（へちま）黒焼（くろやき）にして粉（こ）にして擦（すり）つけて
よし 医綂【四角の囲み線】
◯牙（きば）歯（は）いたみ或（あるい）はうきたるには
黒大豆（くろまめ）酒（さけ）にてせんじたび〳〵口（くち）にふく
みてよし 周密■【氵に害：豁ヵ】然斎【斉ヵ】抄【四角の囲み線】
◯又方
赤小豆（あつき）粉（こ）にして歯（は）にすりぬり又は
鼻（はな）の中（なか）へ吹入（ふきいれ）てもよし 家寶方【四角の囲み線】
◯唇（くちびる）裂（さけ）いたむには