翻刻
◯咽喉（いんこう）一 切（さい）の痛（いたみ）には
胡麻（ごま）炒（いり）粉（こ）にして白湯（さゆ）にて飲（のみ）てよし 三因方【四角の囲み線】
◯喉（のど）腫（はれ）痛（いたみ）食（しよく）のみこみにくきには
韮（にら）杵（つき）くだき項上（ほんのくぼ）につけてよし 医綂【四角の囲み線】
◯喉痺（こうひ）には
足（あし）の三 里（り）に灸（きう）してよし《割書：三 里（り）はひざかしらより｜三寸下にある穴（けつ）なり》 類経【四角の囲み線】
◯又方
醋（す）のみてよし 万病回春【四角の囲み線】
●癭瘤（ゑいりう） こぶの事なり
◯一 切（さい）の癭瘤（こぶ）に用（もちゆ）べし
牛皮油鞋底（ぎうひゆけいてい）《割書：ふるきせつた｜のかわなり》黒焼（くろやき）にして胡麻油（ごまのあぶら）
にてときつけてよし 集玄方【四角の囲み線】
◯又方
上々の昆布（こんぶ）よくあらひ塩気（しをけ）のなきやうに
して醋（す）につけをき口にふくみ嚼（かみ）たゞらかし
ては又 含（ふくみ）かへてよし 医林集要【四角の囲み線】
●腹痛（ふくつう） はらのいたみなり
◯卒（にはか）に腹痛（はらいたむ）には