翻刻
酒（さけ）にてのみてよし 救急方【四角の囲み線】
◯血（ち）上（あが）り眩（めまひ）たるには
黒漆（くろうるし）にて塗（ぬり）たる物（もの）を何（なに）にても火（ひ）に焼（やき）て
産婦（さんふ）の鼻（はな）の中（なか）へ煙（けふり）を入（いる）ればよじ 網目【四角の囲み線】
◯産後（さんご）古血（ふるち）おりざるには
艾（もぐさ）弐匁 生姜（しやうが）弐匁 水（みづ）にてつねのごとく煎（せん）じ
用（もちひ）てよし 孟詵食療本草【四角の囲み線】
◯産（さん）して後（のち）産門（さんもん）のひろがり閉（とぢ）ざるには
石灰（いしばい）壱匁 黄色（きいろ）に熬（いり）常（つね）のごとくせんじて
其（その）湯気（げげ）【ゆげ】にてむしてよし 肘後方【四角の囲み線】
●乳病（にうべう） ちのやまひなり
◯乳（ち）たらざるには
赤小豆（あづき）水（みつ）にせんじてのみ又 其（その）小豆（あづき）をも
食（くひ）てよし 産書【四角の囲み線】
◯又方
胡麻（ごま）炒（いり）塩（しを）少（すこ）し入（いれ）五七日 食（く）へば乳（ち）の出（で）
る事（こと）泉（いづみ）のごとし 唐氏【四角の囲み線】
◯妬乳（ちばれもの）初（はじめ）ておこり痛（いたむ）には