翻刻
【右側】
請取被成右之船に差遣候家来之者被召出御返言
被仰聞候通承被入御念儀忝存候御見廻旁用書
札候仍切漬鮑一器 忍冬酒一瓶進覧仕候且又
当地無別条拙者も無異罷有候猶期後音之時候
恐惶謹言
五月十六日
宮城監物様
一唐船去ル七日長崎着同九日御政所へ引渡し相済
小林四郎左衛門罷帰候付江戸へ御飛脚を以御勤被成
【左側】
態以御飛脚一筆令啓達候
一先達追々被仰遣候漂着唐船長崎へ被差越
候付為警固小林四郎左衛門并御足軽頭被遣候処
右之唐船去ル七日之夜亥ノ刻長崎着御政
所へ四郎左衛門浦野半平同道にて罷出御使相勤候
八日は宮城監物殿 公義御用に付御取込候付
今月九日唐船人数等御改無異儀監物殿へ
御請取せ被成候依之四郎左衛門御足軽頭何も
彼地仕舞昨十二日罷帰候依之 公義御務之儀
先達段々被仰上候趣にしたかひ御達書等相調