翻刻
【右丁】
するとも是（これ）をたのみて情（じやう）
欲（よく）を恣（ほしゐまゝ）にし腎水を枯渇
せしむるときは病 忽（たちまち）生し
生会（せいかい）をほろぼすにいたら
ん又 常（つね）に生をむさぼり
情欲（じやうよく）をとげんか為に病な
きに補 陰（いん）の剤（さい）を服（ふく）し
気を閉塞（へいそく）【左ルビ：とち ふさく】せしめ脾胃（ひゐ）
に害（かい）をもとめんよりは
灸（きう）治をなし婬欲を節（せつ）
にすべし益おほかるへし
【左丁】
すでに病あるに及びても
陰虚（いんきよ）の症（しやう）たりとも陽気（ようき）
を助（たす）くる事をわするべから
す腎（じん）陰（いん）を助くるにも脾（ひ）
胃（ゐ）怯弱（くしやく）【ママ】なるに専（もつはら）ら【衍】潤剤（じゆんざい）
を用ゆれば脾胃（ひゐ）に湿（しつ）を
生し気をふさぎ却て他（た）
症（しやう）を生すわきて積塊（しやくくはい）等
ある症には潤剤（じゆんざい）は用ひが
たしとかく脾胃（ひゐ）に害（かい）あ
りては効（こう）なし張仲景（ちやうちうけい）