翻刻
【右丁】
にてつき査（かす）【柤】をさり白きを取
ふたゝびもみて綿（わた）のごとくなし
灸する時に臨（のぞみ）て焙燥（あふりかはか）して用
ゆへし湿潤（しめりうるほ）ひたるは力少
し市店（してん）に売（うる）ものは石灰（いしはい）
を雑（まぜ）る事あり大に毒（どく）あり
択（ゑら）ぶべし
▲灸火 灸火を用るに古（こ）
法（ほう）おほしといへども急用（きうやう）
に備（そなへ）がたきには敲火（うちひ）を灯（とほしひ）
に点（てん）じて用ゆべし
【左丁】
日本居家秘用巻十一目録
○看病
此部には病（やまひ）ある時 薬（くすり）を用（もち）ひ
針灸（はりきう）を用ひて治（ぢ）する心得（こゝろゑ）
病人（びやうにん）の食物（しよくもつ）用ひやう湯治（たうぢ）
の事までをのせて病（やまひ）をのぞ
き病人（びゆあうにん）を助（たす）くる心得を委細（いさい）
にしるす
○撰医
人の病（やまひ）あるを治（ぢ）すると治（ぢ）せざ
るは医（い）の工拙（こうせつ）にあり撰（ゑら）ばざる
べからす病家（びやうか）の心得（こゝろゑ）べき
ものを此部にのする