翻刻!江戸の医療と養生

コレクション: コレクション4

居家養生記 - 翻刻

居家養生記 - ページ 64

ページ: 64

翻刻

【右丁】 る故に麤工(そこう)のごときはおのづ から病人に対(たい)しても灸治に 効(こう)ある事を一向(いつこう)考(かんが)へ知(し)らす 略(ほゞ)その理(り)を知(し)れるも病 家にうけがはざるを思へるに や又わか為(ため)報礼の利なき を思(おも)へるにや小役人(こやくにん)の役を勤(つと) むるごとく薬剤の外には針(しん) 灸(きう)等の治 法(ほう)を施(ほとこ)す医(い)はま れなり又食治は素人(しろふと)わざ のごとくおぼへ医もあなどり 【左丁】 病家もとより知(し)らす医家(いか) 病家ともに薬剤(やくさい)のみをたの みとす幸に効(こう)を得(ゑ)大なる害(かい) なきは可(か)なり不的中(ふてきちう)の薬剤 にて脾胃(ひゐ)を損(そん)じ元気(げんき)をうち て死にいたるは尤かなしむべし 病家の知(しら)すして怠(おこた)れるも皆 医(い)の常(つね)に教(おしへ)ざれは也医た る人その病に効(こう)あるを知(し)ら はその報礼(ほうれい)にかゝはらずして 施(ほどこ)すへし古語(こご)に良相(りやうしやう)と