翻刻
【右丁】
気のやしなひ少（すくな）けれべしば病を
生ず天の万物（ばんぶつ）を育（いく）するや
天の一気（いつき）みち〳〵て養（やしな）ふを
もつてよく生長（せいちやう）すよく土かい
肥（こへ）を加（くは）ふとも天気（てんき）のやしなひ
なくは生長（せいちやう）せざるべしたま
〳〵天気 不順（ふじゆん）なれば或は
虫つきあるひはかじけて生長
せさるがごとし
▲気（き）を養（やしな）ふには財欲（ざいよく）をすく
なふすべし財欲をすくなふ
【左丁】
する【注】には奢（おごり）をはぶくへし奢
をはぶくには口腹（こうふく）の欲（よく）声色（せいしよく）の
欲（よく）を遠（とお）ざくべし人 皆（みな）情欲（じやうよく）
にひかるゝより奢（おごり）を生し財（たから）
をつゐやすか故に財をむさぼ
るみな心を苦（くろ）しむる【注】の媒（なかだち）也
情欲を節（せつ）せざるの害（かい）大なり
つゝしむべし
▲人 財欲（ざいよく）をたくましくせは世
には上（うへ）に上ありて望（のぞみ）の尽（つく）る
期（ご）はある【注】べからずのぞみたり
【注 注を付けた「る」は終筆を丸めていないので「り」に見えるが、文脈上「る」とあるべきで筆者の癖と思われる。】