翻刻
かたあり又（また）は学文（かくもん）をもよくととめたる医師（いしや）尓て
療治（りやうぢ）はしかも上手なりしがすこし思ひより
の下心ありて此草子書（このさうしかく）れしと語（かた）る人も有（あり）
それはとまれかくまれもろこしの事を思ひ合
する事あり三山の菁京（しやうけい）といひし人／軒岐救（けんききう）
正論（せいろん）の書（しよ）をあらはしていしやの鏡（かゞみ）又は病人方（びよう尓んかた）
の鏡（かゞみ）を書て唐（もろこし）の医者（いしや）の心ざまのよしあし
或（ある日）は世（よ）わたりのてたてに／見分（みぶん）を控川
とて大／名高家（みやうかうけ）へ出入（いでいり）をなす心底（しんてい）／色（いろ）々の有様（ありさま）
何角（なにか）につゐて十二三いろの／鏡（かゞみ）を書て医者（いしや）
に／段々（だん〳〵）の様子（やうす）ある事をしるしてあしき事
をしかりけり人のあしき事をおほひかくし人
のよき事をはあけて不むるならひなる尓い
かなる事にかくはしかるそといへは昔（むかし）／黄帝（くはうてい）
岐伯（きはく）の道（みち）ある事をしりて其道にそむくとも
がらの事は何（なに）ともおもはぬゆへにしかるといへり
彼（かの）心ざまあしきいしや此鏡によりてみれは我
なりふり善悪黒白（ぜんあくこくびやく）あきらかに見ゆるなれば
そこにて其（その）あしき所をなをす様（やう）にして医（い）
道（だう）の能道（よきみち）へは是々（これ〳〵）此方かよきぞと大／声（こゑ）によば
はりてあしき道へゆく人をよひかへして首（かうべ）
をふりむかするなり先／菁京（しやうけい）はいしやのわづらひ
をなをすといへりそれはなぜになれは医者（いしや）
一人して一代に千万人の病人（びよう尓ん）をなをすにすれ