翻刻
【朱書】
六月中甚右衛門儀壱判ニ而退役願持参ニ御座候連印無之ニ付差戻し申候退役致度候者
秋宗門済之上願書差出候様申渡候依之秋宗門与一緒ニ差出候間
同役諸事致八月廿二日民政局江持参致候【朱書終】
乍恐
私儀不調法者ニ御座候処不数寄町代御役儀
奉蒙 仰難有相勤罷在候病気ニ付御役儀
難相勤奉存候依之御役儀御赦免被成
下置候様奉願上候 下モ町
《見せ消ち：町代｜》
明治三庚午年八月 願主 甚右衛門
組頭 伝右衛門
同断 金右衛門
御奉行所様
八月廿二日民政局江差出候
私儀不調法者ニ御座候処不存寄商札目付
川目■被 仰付難有相勤罷在候■【処誤ヵ】病
気ニ付御役儀難相勤奉存候依之
御役儀御救免被成下置候様奉願上候
霜町
明治三庚午年八月 願主 甚右衛門
組頭 伝右衛門
同断 金右衛門
御奉行所様
八月廿二日民政局ニ而近藤義男様江差出候