翻刻
【右頁】
地（ち）陰地（ひかけのち）の別（べつ）あり其 産（さん）する所（ところ）の地（ち）に因（より）て
形状（けいせう）色相（いろあい）頗（よほど）異同（たがい）あるものあれば亦必 如（かくの）
此（ことく）と言（いゝ）がたし此（こゝ）に写（うつす）所（ところ）は東都（とうと）の人家（しんか）
園庭（ゑんてい）に栽（うゆる）物（もの）或は近郊（ちかきのへん）に産（さん）する所の物（もの）
を採（とり）て真写（せううつし）にせしなれば恐（をそ）らくは関（くはん）
西（せい）或は南北（なんぼく）方土（ほうど）の地（ち）に産（さん）する物（もの）と違（たが）へるも
あらんなれば観者（みるもの）心（こゝろ）を用（もちひ）て仔細（しさい）に弁（わきまへ）
最（もつとも）疑（うたがは）しきは預（あらかしめ）其（その）師（し）に就（つき）て研究（けんきう）すべし
【左頁】
一 凡（おほよそ）薬物（やくふつ）は其（その）證（せう）に依（より）て効験（こうけん）を奏（そう）すること
にして有毒（どくある）の故（ゆへ）にあしきにあらず無毒（どくなき）
の故（ゆへ）によきにもあらず證（せう）と対（たい）すれば皆（みな）効（しるし）
あり対（たい）せざれば倶（ともに）害（がい）あり仮令（たとへは）磁石（じしやく）よく鍼（はり）
を引（ひけ）ども芥（あくた）を拾（ひらふ）ことあたはず琥珀（こはく）よく芥（あくた）
を拾（ひらへ）ども鍼（はり）を引（ひく）ことあたはず是等（これら）の
事（こと）を見（み）て解釈（がてん）すべし物類（ぶつるい）の相（あい）感（かん）ずるな
れば誣（しゆ）べからざる所（ところ）なり然（しか）れども其 病（やまひ）