翻刻
【右頁】
《割書：実（み）なり食料（しよくりやう）と｜なすものなり》を多（おほく）食（しよく）すべし○又方 飴糖（みづあめ）を多（おほく）
食（しよく）すべし○又方 冬葵（とうき）《割書：図説下｜にあり》の絞汁（しぼりしる）を其侭（そのまゝ）
多（おほく）飲（のみ）てよし
〖誤呑金銀（あやまつてきんぎんをのみ）〗たるは硫黄（りうわう）【左ルビ：いわう】《割書：発燭（つけぎ）に付（つく）るものなり薬店｜にありうの目たかの目といふ》
《割書：物（もの）上品（ぜうひん）なり｜用ゆべし》石灰（いしばい）二 味（み）各（おの〳〵）黒豆粒（くろまめつぶ）ほどよく〳〵末（こ）に
して酒（さけ）に調（まぜ）て服（ふく）すべし○又方 艾（もぐさ）を水にて煎（せん）
し飲（のむ）べし○又方 金（きん）銀（ぎん）銅（あかゞね）鉄（てつ）等（とう）化（こな）れざるものは
縮砂（しゆくしや）《割書：薬店に｜あり》せんじおほく服（ふく）して自（おのづずと）下（くだ）る
【左頁】
〖誤呑釣（あやまつてつりばりをのみ）〗《割書：魚（うを）をつる｜はりなり》たるは糸（いと）の付（つき）たる鈎（はり）を呑（のみ）たら
ば必（かならず）其 糸（いと）を引（ひく）べからず急（きふ）に水晶（すいせう）の珠子（じゆず）の
珠（たま）又は《振り仮名：粳𥽇｜じゆずこのみ》《割書：小児（せうに）弄（もてあそぶ）｜草実（くさのみ）也》を幾（いく）つにても咽（のど）より出（いで）た
る所（ところ）の糸（いと）にとをし漸々（そろ〳〵）と咽（のど）の奥（おく）の方（かた）へ其 珠（たま）を
墜（おとし）下（くだ）すときは自然（じねん）と鈎（はり）のかぎはづれて出る者（もの）
なり尤 仰（あをい）で此 法（ほふ）を行（おこのふ）べし鈎（はり）の方（かた）重（をも）くなる
ゆへ自（おのづか）ら秡（ぬけ）出（いづ）るなり此（この）理（り）を考（かんがふ）べし○又方 先（まづ）
筆管（ふでのじく）を二ッに割（わり）一ッは捨（すて）て不用（もちいず）一ッを細（こまか）に割（わり）りて
【〖 〗は隅付き四角囲み線】