翻刻
【右頁】
《割書：青（あを）く光（ひか）るものなり｜二種（にしゆ）共（とも）に大毒（だいどく）あり》たるは菉豆（やへなり）又は黒豆（くろまめ）又は糯（もち）
米（こめ）を水（みづ）に和（ませ）て研（すり）汁（しる）を取（とり）服（ふく）す○又 藍（あい）の絞汁（しぼりしる）
多（をゝく）服（ふくし）てよし
〖鉛粉（とうのつち）の毒（どく）に中（あたり）〗たるは麻油（ごまのあふら）に蜂蜜（はちみつ）を和（まぜ）飴糖（みづあめ）を
加（くはへ）て服（ふく）す毒（どく）即（ぢきに）解（げす）
〖砒霜（ひそう）の毒（どく）に中（あたり）〗《割書：此 毒（どく）に中（あたり）たる人（ひと）には湯茶（ゆちや）を｜与（あたふ）べからず仰（あをに）臥（ねか）すべからず》胸（むね）腹（はら）
絞（きり〳〵）痛（いたみ）吐（と）して吐（とせ）ず面（かほ）青（あをく）手（て）脚（あし）冷厥（ひへあがる）もの也（なり）楊梅皮（やうばいひ）【左ルビ：やまもゝのかは】
《割書：図（づ）後（のち）にあり薬（やく）｜店（てん）にもあり》多少（たせう）に抅（かゝはら）ず水煎（みづにせんじ）服（ふくす）べし○又方 急（きふ）
【左頁】
に人（ひとの）尿（いばり）或は人 糞汁（ふんのしる）を多（をゝ）く服（ふくし）てよし○又方 菉（やへ）
豆粉（なりのこ）十匁 黄泥（きいろなるどろ）十匁 鶏子清（にはとりのたまごのしろみ）九 箇（つ）黒豆（くろまめ）の煮（に）汁に和（まぜ）
て服すべし○又方 膽礬（たんはん）《割書：薬店にあり金物を｜腐（くさら）すものなり》三分
研（すり）細（こまかに）し冷水（ひやみづ）にて潅（そゝぎ）飲（のま）しむべし○又方 鬱金（うこん）の
末（こ）《割書：薬店に｜あり》蜜（みつ）少許（すこしばかり）を入水に和 服（ふく）す○又方 白芷（びやくし）
《割書：薬店に｜あり》の末（こ）を井蕐（くみたての）水に調（とゝのへ）服（ふく）す○又方 生螺（なまのたにし）を
取（とり）研（すり）て冷水にて服す○又方 藍（あいの）汁多服して
よし○又方 香油（ごまのあぶら）を其 侭（まゝ）飲（のみ）吐（と）してよし○又方
【〖 〗は隅付き四角囲み線】