翻刻
【右頁】
【文字なし】
【左頁】
臨産急證（りんさんきふせう）
《割書：凡 催生（さんのもようし）の際（とき）用力（いけむこと）太早（はやき）を戒（いましむ）惟（たゞ）忍痛（いたみをこらへ）てほどよ｜く飲食（のみくひ）を進（すゝめ）自然（しぜん）に任（まかせ）て催 迫（とする）の時（とき）を俟（まつ）べし》
《割書：一二日又は四五日に至（いた）るとも妨（さまたけ）なし然（しかる）に｜逼迫（うまるゝ）の候（しるし）をまたず妄（みだり）りに離身（うみおと）さんとして》
《割書：用力（いけみ）はやきゆへ難産（なんざん）に至者（いたるもの）おほければなり｜○凡 分娩逼迫（うみおとさんとする）の候（しるし）は産母（さんするはゝ）必（かならず）臍（ほそ）腹（はら）急（ひきつり）腰間（こしのへん）重（おもく）》
《割書：痛（いたみ）糞門（ゐしきのかた）逆急（はりつよく）一身（いつしん）尽（こと〳〵）くあつくなり眼中（めのうち）火（ひ）の｜如（ことく）になり胞水（みづしも）或は血（うぶしも）倶（とも）に下（くだ）るとき母（はゝ）用力（ちからをいれ）》
《割書：て努力（いけむ）べし児（こ）已（やがて）生（うま）る是（これ）｜其時（そのとき）いたれるなり》
難産（なんざん） 《割書：胞衣（のちざん）不下（おりざる）を附す｜》
〖證候（せうかう）〗正産（せいさん）《割書：児（こ）の頭（かしら）正直（すぐ）｜に出（いづ）るなり》にして生下（うむれ）かぬるを碍（がい）
【〖 〗は隅付き四角囲み線】