翻刻
【右頁】
《割書：婦人（ふじん）の膻中（だんちう）の穴（けつ）を挨（とる）には嗌（のんと）の結喉（けつこう）《割書：俗（ぞく）に云｜ほとけ也》の下（しも）胸（むね）の上（うへ）の｜最中（まんなか）に ) 此如（かくのことき）状（かたち）の骨（ほね）ありて其 骨（ほね）の上（うへ）に凹（くぼき）処あり此処よ》
《割書：り下（しも）臍（ほそ）の最中（まんなか）までを藁（わら）にて量（はか）り此 藁（わら）を十七に折（をり）壱尺七｜寸として此寸を用（もちひ）て右（みぎ）嗌（のん[と]）と胸（むね）との間（あいだ）凹（くぼか）なる処より下（しも）え》
《割書：六寸八分に点（てん）すべし是 膻中（たんちう）の穴（けつ）なり｜》
【図の説明】
【女性の上半身の図】
膻中の穴是也
【左頁】
〖中脘（ちうくはん）〗《割書：の穴は臆前（むねのまへ）岐骨（ぎこつ）の下（しも）四寸 臍上（ほそのうへ）よりも｜四寸に在り岐骨（ぎこつ）と臍中（ほそのなか）との間（あい）だを》
《割書：藁（わら）にて量（はか）り八ッに折（お）りて八寸と定たる｜寸法の中間（まんなか）に点（てん）す是穴也 岐骨（ぎこつ）とは｜臆（むね）の水おちの処》
【図の説明】
中脘の穴是也
【男性上半身の図】
〈 此如（かくのことく）なる骨（ほね）の
事なり 岐骨（きこつ）是也
是（これ）臍（ほそ）なり臍（ほそ）の孔（あな）の最（まん）
中（なか）より量（はか）り取（とる）べし
【〖 〗は隅付き四角囲み線】