翻刻
【右頁】
【文字なし】
【左頁】
中気（ちうき）
〖病状（びやうじやう）〗卒（にはか）に気（き）をうしなひ歯（は）をくひしばり目（め）をに
らみつめ且（かつ）其 身（み）冷（ひえ）て咽（のんど）に痰（たん）の声（こえ）なし
此 証（せう）大抵（たいてい）中風（ちうふう）の閉證（へいせう）と同しければ前（まへ）の中風（ちうぶう）
の所と合（あは）せ見るべし然（しかし）ながら中風（ちうふう）は身（み）温（あたゝか）也（なり）
中気（ちうき）は身（み）冷（すゞ）し脈（みやく）も又（また）中風（ちうふう）は浮（うかふ）也（なり）中気（ちうき）は沈（しつむ）也（なり）
大抵（たいてい）此（この）證（せう）の起（おこ）る前（まへ）に心気（しんき）を労（ろう）し又は大（おゝ）きに
怒（いかる）事（こと）あり或（あるひ）は怒（いかり）をこらへ又は思案（しあん）すること
【〖 〗は隅付き四角囲み線】