翻刻
【右頁】
凡（をゝよそ）中風（ちうふう）中気（ちうき）等（とう）の証（せう）にも心下（むなさき）痞（つかへ）滿（はり）て邪物（ぢやぶつ）ある
証（せう）あり故（ゆへ）に古方（こほう）に多く吐方（はきぐすり）を用ひたり此（この）證（せう）
尤（もつとも）心下（むなさき）痞（つかへ）滿（はる）ゆへ吐（はき）あればよしとす皆（みな）閉證（へいせう）な
れはなり虚證（きよせう）にも又 卒（にはかに）倒（たをれ）たる初（はじめ）に心下（むなさき）痞（つかへ）滿（はる）
者（もの）あれども漸々（ぜん〳〵）に空輭（やはらか）になり空輭（やはらかに）なるに随（したが）
ひてます〳〵昏冒（せうたいなく）なる也 閉證（へいせう）の痞（つかへ）滿（はり）は吐（はか）ざる
内は輭（やわらか）ならず物（もの）を吐（は）きて後（のち）漸（ぜん）〳〵に輭（やわらか）に成（なり）
空輭（やはらか）になるに随（したがひ）て稍（そろ）〳〵と気（き）もたしかに成
【左頁】
べし若（もし）此（この）分別（ぶんべつ）をしらず妄（めつた）に食厥（しよくけつ）として理法（ぢほふ）
を施（ほどこ）さば其（その）害（わざはひ）甚（はなはだ）しきなり故（ゆへ）に卒倒（そつたう）の病者（びやうじや）
あらば食前（しよくぜん）食後（しよくご）の時刻（じこく）を考（かんがへ）尚（なを）知（しり）得（え）がたく
は傍人（かたはらのひと）にも問（とひ）求（もと）めて食後（しよくご）間（ま）もなきか又は前（ぜん）
日（じつ）にも大食（たいしよく）せしことありや否（いなや）を聞（きゝ）心下（むなさき）并に
中脘（ちうくはん）天枢（てんすう）《割書：二穴ともに｜脱陽（だつやう）に出￣ス》の次（あたり）をおして見るに痞（つかへ）
滞（とゞこほり）塊積（かたまり）あらば食厥（しよくけつ）と知るべし
〖療法（りやうほふ）〗急（きう）に開噤法（くひしめたるはをひらくほふ）《割書：中風の條｜に出す》をもつてくちを
【〖 〗は隅付き四角囲み線】