翻刻
【右頁】
已（すで）に死（しゝ）たるといへども腹中（ふくちう）に猶（なを）煖気（だんき）ある者は左
の処（ところ）に灸（きう）すべし
《割書：其人を覆（うつむけ）に臥（ふさ）しめ両（りやう）の｜手（て）を伸（のへ）両（りやう）の肘（ひじ）の尖（とかり）と》
《割書：尖（とがり）との間（あいだ）へ縄（なは）を引（ひき）｜其 縄（なは）の下（した）に当（あたり）たる》 【後から見た上半身の図】
《割書：脊骨（せほね）の最中（まんなか）より｜両方（りやうはう）へひくき脊骨（せほね）の》
《割書：両傍（りやうほう）のきはへすり付（つけ）て｜二穴を点（てん）し灸（きう）数百壮（すひやくそう）》
《割書：すべし｜》
【図の説明】
肘尖（ひしのとがり）とは此処なり
縄を此処にて切（きる）べし
此処灸穴
なり
【後から見た上半身の図】
此処灸穴
なり
同断
【左頁】
【図の説明】
【王瓜の図 】 人家（にんか）垣墻（くねかき）の間（あいだ）或は原野（のはら）処々に在
三月 苗（なへ）を生じ蔓（つる）に鬚（ひげ）多し葉（は）
の状（かたち）図（づ）のことくにて面（おもて）の色 深（ふかく）【こくヵ】
緑（あをく）背（うら）は淡緑（うすあを）し濇（しぶり）て光（ひかり）沢（つや）なく
毛（け）あり六七月
花を開（ひら）き実（み）を
結（むすぶ）其状上 円（まるく）下
尖（とがり）て長（なが）し霜（しも）を
経（へ）て熟（じゆく）して赤（あか）し
殻中（からのうち）に子（み）あり形（かた）ち
蟷螂（とうらう）の頭（かしら）のごとく又
玉づさを
〖王瓜（はうくは）〗
和名《割書：玉づさ｜からすふり》
《割書：ちうちこぶ｜きつねのまくら》
結（むす）びたるがことし故（ゆへ）に玉づさと云
【〖 〗は隅付き四角囲み線】