翻刻
【図の説明】
さうけつ鳥のあし
かたを見てはしめて
もじをつくる所
こうほう大
師いろは をつくりをしへ 給ふ
小野道風
現代語訳
【図の説明】
蒼頡が鳥の足跡を見て初めて文字を作った場所
弘法大師がいろはを作り教えた
小野道風
英語訳
[Image Description]
The place where Cangjie first created characters after observing bird footprints
Kōbō Daishi created and taught the iroha
Ono no Tōfū