琉球新誌 図附 下 - 翻刻

翻刻

親雲上　　従三品　　正議大夫加耳目官銜　　同　　同　　同　　同　　申口座ト称ス
親雲上　　正四品　　吟味官　　同　　同　　同　　赤地竜蟠　　賛議トモ称ス
親雲上　　正四品　　正議大夫　　同　　同　　同　　同
親雲上　　従四品　　中議大夫　　同　　同　　同　　同　　御物城トモ
親雲上　　従四品　　都通事　　同　　同　　同　　同
親雲上　　正五品　　正殿遏闥理官　　同　　同　　同　　雑色花
親雲上　　従五品　　副通事加遏闥理官銜　　同　　同　　同　　同
親雲上　　正六品　　正殿勢頭官　　黄絹　　同　　同　　同　　或ハ儀衛
親雲上　　従六品　　加勢頭官　　同　　同　　同　　同　　或ハ加儀衛
親雲上　　正七品　　里之子親雲上　　同　　同　　同　　同
親雲上　　従七品　　筑登之親雲上　　同　　同　　同　　同

里之子　　正八品　　正殿里之子　　大紅縐紗　　同　　同　　同
里之子　　従八品　　里之子座　　同　　同　　同　　同

筑登之　　正九品　　正殿筑登之　　同　　同　　同　　同
筑登之　　従九品　　筑登之座　　同　　同　　同　　同
【表形式ここまで】
国王ハ、皮弁朱纓、竜頭金簪、蟒袍、錦帯ナリ、中山王ト称
シ、源尚二姓ヲ用ユ、《割書：昔シ、山北王戦敗レ、宝剣重金丸ヲ｜河中ニ擲ツ、百年ノ後、流至ス、恵平》
《割書：屋島ノ人、得テ献ス今王府第一ノ｜宝剣タリ、今帰仁ニ擭剣渓アリ、》王妃ハ鳳頭金簪、花
緞衣ナリ、中婦君ト称ス、太子ハ中城（ナカグスク）ト称ス、○王子（ワウシ）ハ、
王叔子弟、或ハ異姓モ之ニ任ズ、按司（アンズ）ハ、王子ノ子孫、之
ニ任ズ、親方（オヤカタ）ハ、親戚ノ義ニテ、宗籍ニ准ズ、親雲上（ベイキン）ハ、殿
上ニ近キ義ナリ、《割書：堂上方ト云フガ如シ、「ベ｜イキン」ハ、古ノ遺言ナリ、》以上皆地ヲ