翻刻
御引越被_レ為_レ済候之旨、承知仕、恐悦奉_レ存候、御祝詞為
可_二申達_一、如_レ斯御坐候、恐惶謹言、
卯月三日 《割書:中山王|》尚温判
島津登殿
《割書:案ズルニ、尚温ノ名、系統ニ見エズ、一書ニ、寛政八年、|尚温恩謝使トモアリ、尚成ト同人カ、後考ヲ俟ツ、》
徳川氏ノ世ニ在リテ、慶長ヨリ嘉永ニ至ル、来朝凡ソ
二十回ニ至ル、左ノ如シ、
慶長十五年 尚寧入朝
同 十六年 使臣入朝
寛永十一年 尚豊、賀慶正使 佐敷(サシキ)王子、恩謝正使 金武(キブ)王子、
正保 元年 尚賢、賀慶正使金武王子、恩謝正使 国頭(クニカミ)王子、
慶安 二年 尚質、恩謝正使 具志川(クシカハ)王子、
承応 二年 同 賀慶正使国頭王子、
寛文十一年 尚貞、恩謝正使金武王子、副使 越来(コエク)親方、
天和 二年 同 賀慶正使 名護(ナゴ)王子、副使 恩納(オンナ)親方、
寛永 七年 尚益、賀慶正使 美里(ミサト)王子、恩謝正使 豊見城(トヨミグスク)王子、
正徳 四年 尚敬、賀慶正使 与那城(ヨナグスク)王子、恩謝正使金武王子、
享保 三年 同 賀慶正使越来王子、副使 西平(ニシヒラ)親方、
寛延 元年 同 、賀慶正使具志川王子、副使 与那原(ヨナバル)親方、
宝暦 二年 尚穆、恩謝正使 今帰仁(イマキジリ)王子、
明和 元年 同 賀慶正使 読谷山(ヨムタンザ)王子、
寛政 二年 同 賀慶正使 宜野湾(ギノワ)王子、副使 幸地(コウチ)親方、
同 八年 尚成、恩謝正使 大宜見(オホギミ)王子、副使 安村(ヤスムラ)親方、
文化 三年 尚顕、恩謝正使読谷山王子、副使 小禄(ヲロク)親方、
天保 三年 尚育、恩謝正使豊見城王子、副使 沢岻(タクシ)親方、
同 十三年 同 賀慶正使 浦添(ウラソヘ)王子、副使 座喜見(ザキミ)親方、
嘉永 三年 尚泰、恩謝正使 玉川(タマカハ)王子、副使 野村(ノムラ)親方、
慶長十五年ハ、尚寧自ラ入朝ス、爾後ハ皆使臣ナリ、唯
寛永十一年ハ、将軍上洛ス、因テ使臣二条城ニ謁シテ
帰ル、○大政維新ノ後明治四年七月ヨリ、琉球諸島ヲ