翻刻
【右丁】
宮田町割
同南割
下牧村
右 横町
松田屋
又右衛門
中沢郷
火山村
塩田村
大久保村
栗林村
伊那村
右 中町
宿屋
伊右衛門
【左丁】
桜井村
貝沼村
右 中町
杉野屋
庄七
上新山村
右 中町
木曽屋
徳兵衛
上新山村
右 同断
近江屋
平右衛門
現代語訳
【右丁】
宮田町割
同南割
下牧村
右 横町
松田屋
又右衛門
中沢郷
火山村
塩田村
大久保村
栗林村
伊那村
右 中町
宿屋
伊右衛門
【左丁】
桜井村
貝沼村
右 中町
杉野屋
庄七
上新山村
右 中町
木曽屋
徳兵衛
上新山村
右 同断
近江屋
平右衛門
英語訳
【Right Page】
Miyata Town District
Same, South District
Shimomaki Village
Right Yoko-machi (Side Street)
Matsuda-ya (Matsuda Store)
Mataemon
Nakazawa District
Kayama Village
Shioda Village
Okubo Village
Kuribayashi Village
Ina Village
Right Naka-machi (Middle Town)
Yadoya (Inn)
Iemon
【Left Page】
Sakurai Village
Kainuma Village
Right Naka-machi (Middle Town)
Sugino-ya (Sugino Store)
Shoshichi
Kami-shinyama Village
Right Naka-machi (Middle Town)
Kiso-ya (Kiso Store)
Tokubei
Kami-shinyama Village
Right Same as above
Omi-ya (Omi Store)
Heiemon