翻刻
【右丁】
山（さん）
慈（し）
姑（こ）
亀（きつ）
甲（かう）
艸（さう）
【左丁】
蒲公英（たんほゝ）
未央（ひやう）
現代語訳
【右丁】
山慈姑（さんしこ）
亀甲草（きっこうそう）
【左丁】
蒲公英（たんぽぽ）
未央柳（びようやなぎ）
英語訳
【Right Page】
Ornithogalum (sanshiko)
Turtle shell grass (kikkou-sou)
【Left Page】
Dandelion (tanpopo)
St. John's wort (biyou-yanagi)