翻刻
【右丁】
浜菊（はまきく）
唐松（からまつ）
【左丁】
鳥（とり）
兜（かぶと）
帰花桜（かへりはなさくら）
現代語訳
【右丁】
浜菊（はまぎく）
唐松（からまつ）
【左丁】
鳥兜（とりかぶと）
帰花桜（かえりばなざくら）
英語訳
[Right page]
Hamagiku (beach aster)
Karamatsu (Japanese larch)
[Left page]
Torikabuto (monkshood)
Kaeribana-zakura (late-blooming cherry)