翻刻
【右丁】
藤袴（ふちはかま）
猫柳（ねこやなき）
【左丁】
桔梗（ききやう）
寒紅梅（かんこうはい）
現代語訳
【右丁】
藤袴（ふじばかま）
猫柳（ねこやなぎ）
【左丁】
桔梗（ききょう）
寒紅梅（かんこうばい）
英語訳
[Right page]
Fujibakama (thoroughwort)
Nekoyanagi (pussy willow)
[Left page]
Kikyō (balloon flower)
Kankōbai (winter red plum)