翻刻
【右丁】
緋桐（ひきり）
四季咲燕子花（しきさきかきつはた）
【左丁】
牽牛花（あさかほ）
葦（あしの）
穂（ほ）
現代語訳
【右丁】
緋桐（ひきり）
四季咲燕子花（しきざきかきつばた）
【左丁】
牽牛花（あさがお）
葦（あし）の
穂（ほ）
英語訳
[Right page]
Hikiri (paulownia with scarlet flowers)
Shikizaki kakitsubata (four-season blooming iris)
[Left page]
Asagao (morning glory)
Ashi no ho (reed plumes)